新的长征 A New Long March
incomparable hospitality 无与伦比的殷勤款待
splendid music 美妙的音乐
a congenial atmosphere 融洽的气氛
gracious and eloquent remarks 热情雄辩的讲话
the wonder of telecommunications 电讯的奇迹
equal dignity 同等的尊严
free of outside interference 不受外来干涉
domination 统治
approve 赞同
deeply rooted in he instincts of our people 深深根植于人民的本能之中
impose 强加
assess 评估
in identical fashion 用同一种模式
inconceivable 匪夷所思的
legacy 遗产
destined 注定的,无从避免的
plague 肆虐
rise to the heights of greatness 攀登崇高理想的高峰
艾滋哀之 The AIDS Epidemic
Nobel Prize winning microbiologist 获得“诺贝尔”奖的微生物学家
AIDS epidemic 艾滋病
plague 瘟疫
on an international scale 国际范围
leading cause 主要原因
HIV-positive HIV阳性
Imperil 威胁
homosexually transmitted disease 由同性恋传播的疾病
put in place 推出(法令,政策等)
ultimate solution 最终解决方法
massive educational campaign 大规模的教育运动
conceivable 可想到的
self-defeating 自暴自弃的
调查结果 survey
隔离 isolate, quarantine
HIV virus HIV病毒
Futile 无效果的
强制性化验 mandatory testing
voluntary and confidential testing 自愿并保密的化验
better off 明智的;较……更好