一是组考机构不同。全国英语等级考试(Public English Test System,简称PETS)是由教育部考试中心主办的全国统一考试,北京教育考试院负责组织实施北京地区的考务工作。北京英语水平考试(Beijing English Testing System,简称BETS)是一项中外合作考试项目,由北京市民讲外语活动组委会、北京市人民政府外事办公室与英国剑桥大学考试委员会ESOL考试部共同推出,由北京教育考试院承办。
二是面向考试地区不同。全国英语等级考试面向全国开考,不受地域限制;北京英语水平考试现只面向北京地区开考,是一项面向“新北京,新奥运”的新考试。
三是考试设置不同。PETS考试从低到高分为五级,各级别均可单独报考笔试或口试,不允许同时报考不同级别,同一级别不允许多次报名。单项合格成绩可保留到同一级别相邻的下一次考试。BETS分三级,是具有国际标准的测试系统,与全球通行的国际语言考试,如雅思、博思等具有对应关系。
四是获得证书不同。PETS口试及笔试均合格者,可获得由教育部考试中心统一印制的《全国英语等级考试合格证书》,该证书用中、英两种文字书写,证书上印有持证人身份证号及照片。口试或笔试只有一项合格的,可获得由教育部考试中心统一印制的《全国英语等级考试笔试(口试)成绩合格证》,证书上印有持证人的准考证号、身份证号及照片。BETS考试合格者可同时获得两张证书:一张是由北京市民讲外语活动组委会、北京市人民政府外事办公室和北京教育考试院共同颁发的北京英语水平考试等级证书;另外一张是由全球著名教育测试机构英国剑桥大学考试委员会ESOL考试部颁发的国际通用英语系列考试证书。
五是考试时间不同。PETS考试时间每年两次,一般在3月和9月举行。BETS的考试时间为每年两次,即每年5月份的最后一个周末和10月份的最后一个周末。
相同点为:
首先,这两项考试都是面向全社会,以全体公民、市民为对象的非学历性英语证书考试。应试者不分年龄、学历、户籍,只要有一定英语基础,均可选择适合自己报考的级别,参加考试。
其次,两项考试都测试考生的听、说、读、写能力。都考听力、笔试、口语。